'A blunder': EU reverses decision to restrict flow of coronavirus vaccines to Northern Ireland