Klopp has January transfer mistake spelled out to him in latest Liverpool blow