Stay-at-home mom says she’s made over $13,000 by dumpster diving