Queen was ‘very hurt’ after Harry, Meghan quit royal family, new book claims