ASIRT investigating after woman, 22, dies following request from her family police take her to hospital