Exec says a note on Trump's personal ledger was "deleted" ahead of grand jury