Congressman dad cares for infant son amid House speaker battle