New artistic director and Beth Graham’s Mermaid Legs at this year’s SkirtsAfire Festival