ATCO Electric fined $3 million for unearned rate increases, overstating its costs