Why has Joker: Folie à Deux divided critics?

The sequel to Joker is ‘staggeringly inept’ in its attempts to explore mental health issues – but Lady Gaga is ‘magnetic’