Shane Ghostkeeper’s solo debut a countrified love letter