Celebrity Traitors Star James Acaster Says Production ‘Told Him Off’ After Call